C' è un posto oltre queste montagne, popolato da una nuova specie di lupo grigio, più saggia dell'uomo grazie a un cane e un lupo. Oggi vivono senza paura crescono i loro cuccioli e prosperano.